Vocabulario Heráldico
por Javier Mozas Hernando

jamoher@alumni.uv.es

 

Abatido/a. Figura de animal que se presenta en posición abatida o caída.

Abismo. Es el centro del escudo.

Aclarado/a. Utilizado para distinguir el esmalte (ver) de una pieza a otra de un esmalte más suave.

Acompañar. Posición de las piezas o muebles. Cuando una pieza está al lado de otra más importante.

Acornado. Figura de un animal cuyos cuernos aparecen de distinto esmalte (ver) al resto.

Acostado. Figura que tiene una figura a cada lado. / Mueble que se presenta en posición acostada o tumbada.

Adiestrado/a. Pieza o mueble que tiene otra en el lado diestro del escudo.

Afrontado/a. Son las figuras que se miran de frente entre sí.

Ajedrezado. Ver Jaquelado/a.

Almenado/a. Pieza o mueble representada con almenas en sus muros.

Apellido Patronímico. Ver Patronímico (apellido).

Apellido Toponímico. Ver Toponímico (apellido).

Armado/a. Figura humana, o alguna de sus partes, que está cubierta de armadura.

Armiño. Piel o forro, representado por puntos de los que penden tres rabos pequeños de cada uno, todo en negro, sobre fondo de plata.

Arrancado/a. Figura vegetal, generalmente un árbol, que se representa con sus raíces.

Aspa. Forma de colocar las piezas o muebles heráldicos. Diagonal en cruz. También llamada Sotuer.

Azur. Es un color. Azul.

Banda. Es la línea diagonal que va desde el cantón diestro del jefe al cantón siniestro de la punta.

Bandado. Campo de un escudo cubierto totalmente de bandas, alternando color y metal.

Barra. Es la línea diagonal que va desde el cantón siniestro del jefe al cantón diestro de la punta.

Barrado. Campo de un escudo cubierto totalmente de barras, alternando color y metal.

Bezante. Pieza de forma circular, de metal.

Bicéfalo/a. Figura animal que presenta dos cabezas.

Bien ordenados/as. Disposición de piezas o muebles, dos en jefe (línea superior) y una en punta (línea inferior).

Bordura. Es el borde que rodea todo el contorno del escudo.

Brochante. Pieza o figura que se superpone a otra sin salir de su contorno.

Campo. Espacio comprendido dentro del límite del escudo heráldico.

Cantón. Esquina del escudo heráldico. Hay cuatro: el superior izquierdo (diestro del jefe), superior derecho (siniestro del jefe), inferior izquierdo (diestro de la punta), e inferior derecho (diestro de la punta).

Cantonado/a. Pieza o mueble que va acompañada de otras piezas o muebles en sus cantones.

Cargado/a. Pieza o mueble que está puesta sobre parte de otra pieza o mueble, ocultándola en parte.

Centro. Es el cuartel (ver) central de los nueve del escudo.

Chevron. Pieza con forma de compás abierto, cuyo ángulo se encuentra en el jefe.

Componado/a. Pieza compuesta alternativamente por cuadros de color y metal.

Contorneado/a. Pieza o figura que viene representada por su contorno.

Coronado/a. Que lleva timbre, yelmo, casco, cimera, corona, etc.

Cortado. Es una partición (ver). División por una línea horizontal en faja (ver).

Cotiza. Es una banda (ver) reducido su ancho a la mitad.

Creciente. Media luna con las puntas mirando hacia el jefe (ver).

Cruz. Pieza formada por palo y faja. Su tamaño es dos novenas partes del total. Tipos: Papal, de Lorena, de Jerusalén o Malta, de Montesa, de Santiago, de Calatrava, trebolada, de Borgoña, potenada, latina, recrucetada, de Tao, griega, flordelisada, etc.

Cuartel. Es cada partición (ver) del escudo.

Cuartelado. Es una partición (ver). División por dos líneas puestas en cruz (vertical y horizontal) o en aspa (diagonales).

Diestra. Es el lado derecho del escudo, la izquierda del espectador.

Divisa. Lema del linaje, colocado en jefe, en punta, o en la bordura.

Dragante. Pieza que representa una cabeza de dragón con la boca abierta, generalmente mordiendo una banda.

Encabada. Arma cuya empuñadura tiene distinto esmalte.

Engolado/a. Pieza o mueble que parece surgir de la boca de algún animal, siendo el dragón el más generalizado.

Esclarecido/a. Pieza que presenta una obertura para el paso de luz.

Escudete.

Escusón. Escudo situado en el abismo (ver) del mismo, pero reducido su tamaño a un tercio.

Esmaltes. Son los cinco colores (azur, gules, sinople, púrpura, y sable) y dos metales (oro y plata) que sirven para dar color y simbolizar las acciones o valores de cada persona. Cuando una pieza o mueble va pintada de su propio color es "al natural".

Exployada. Águila bicéfala, coronada, y con las alas extendidas.

Faja. Es la línea o pieza horizontal.

Fajado. Campo de un escudo cubierto totalmente de fajas, alternando color y metal.

Figurado/a. Representación de piezas con forma humana, generalmente la cara.

Flanco. Lado derecho o izquierdo de cada escudo.

Flor de lis. Es la flor del lirio, típica de la Casa de los Borbones.

Flordelisado/a. Pieza o mueble cuyos extremos acaban formando una flor de lis.

Floreteado/a. Lleno/a de flores.

Frutado/a. Es la representación de las frutas de un árbol.

Grifo. Figura de animal fabuloso, mitad águila, mitad león.

Guarnecida. Espada que presenta empuñadura y hoja de diferente esmalte.

Gules. Es un color. Rojo.

Homenaje. Torre principal de un castillo.

Horadado/a. Mueble representado con agujeros, de diferente esmalte.

Interpolado/a. Figura que aparece entre otras dos iguales.

Jaquelado/a. Partición (ver). División del escudo en una red de cuadrados, como un tablero de ajedrez, de ahí su otro nombre, ajedrezado.

Jefe. Es el tercio superior del escudo.

Jirón. Pieza triangular con vértice en el centro del escudo. Su tamaño es un octavo del total.

Jironado. Es una partición (ver). División del escudo en ocho jirones o triángulos, formados por una cruz y un aspa.

Lampasado. Linguado (ver).

Leyenda. Es la frase que se coloca en el escudo, que significa el valor del primer portador del escudo.

Linaje. No es lo mismo que apellido (ver). Es un grupo de parientes más o menos cercanos, bajo cuidado del patriarca o matriarca. Incluye a los progenitores, hijos/as, cónyuges y descendientes de ellos, todos bajo el mismo techo.

Linguado. Figura de un animal cuya lengua aparece de distinto esmalte (ver) al resto.

Lis o lises. Ver Flor de lis.

Losanje. Rombo

Mal ordenado/a. Disposición de las piezas y/o muebles en el campo del escudo, no siguiendo las leyes de la Heráldica, e imposible de describir su situación.

Mantelado. Escudo formado por dos líneas curvas que van del abismo (ver) a sus cantones inferiores.

Mazonado/a. Pieza o mueble, generalmente la muralla o una torre, que tiene dibujadas las líneas de la sillería que componen sus muros.

Membrado/a. Figura animal representada con sus patas de diferente esmalte al resto.

Menguante. Media luna con las puntas mirando hacia la punta (ver).

Mueble. Es cada una de las figuras, naturales (fauna, flora, astros, elementos, objetos, personas o alguna de sus partes, o animales fantásticos).

Naciente. Figura animal que se representa con alguna de sus partes saliendo de otra pieza o mueble.

Natural. Es el color propio de cada pieza o mueble.

Nervada. Figura vegetal representada con sus nervios de diferente esmalte al resto.

Ondeado/a. Forma de las piezas o muebles, en el aire.

Orla. Pieza en forma de bordura, pero con la mitad de su ancho, colocada dentro del escudo, y separada de sus bordes por otra distancia igual a su ancho.

Oro. Es un metal. Amarillo.

Paciendo. Figura animal, generalmente un herbívoro, representado en actitud de pastar, esto es, con la cabeza cerca del suelo.

Palo. Es una línea o pieza vertical.

Panela. Figura con forma de corazón.

Parado/a. Figura animal que se representa en posición estática.

Pareados/as. Dos muebles iguales colocados juntos.

Partición. Es cada una de las divisiones del escudo. Tipos: partido (ver), cortado (ver), tronchado (ver), tajado (ver), terciado (ver), cuartelado (ver), o jironado (ver).

Partido. Es una partición (ver). División por una línea vertical en palo (ver).

Pasante. Animal en actitud de andar, visto de lado.

Patronímico (apellido). Apellido originado a partir de un nombre propio de persona, generalmente el nombre del padre. Esta costumbre se usaba para formar los apellidos. Hay dos formas de patronímicos. La primera es poner el apellido con la forma del nombre, y anteponerle el artículo posesivo "de" (por ejemplo, de Pedro). La segunda es añadir al apellido el sufijo "-ez" (por ejemplo, Pérez).

Perfilado/a. Remarcado su borde con una línea de otro esmalte (ver).

Picado/a. Figura animal representado con su pico de diferente esmalte al resto del cuerpo.

Pieza. Cada una de las figuras que tienen forma geométrica, y sirven de división entre las partes del escudo. Tipos: palo (ver), faja (ver), banda (ver), barra (ver), etc.

Plata. Es un metal. Blanco.

Potenado/a. Extremos de las piezas y muebles que aparecen con un refuerzo en forma de "T".

Punta. Es el tercio inferior del escudo.

Púrpura. Es un color. Morado.

Rampante. Animal empinado sobre sus extremidades traseras y linguado.

Ranversado. Creciente (ver) con sus puntas mirando hacia la punta del escudo.

Resaltado/a. Mueble colocado sobre otra pieza o mueble excediendo de su contorno.

Roel. Es un tornillo, pieza redonda, de color y no de metal como el bezante.

Sable. Es un color. Negro.

Sembrado/a. Disposición regular por todo el campo del escudo de una pieza o mueble heráldico.

Sierpe. Figura animal. Serpiente.

Siniestra. Es el lado izquierdo del escudo, la derecha del espectador.

Siniestrado/a. Mueble que lleva otro a su siniestra (ver).

Sinople. Es un color. Verde.

Sobre el todo. Pieza colocada en el abismo, sobre los cuareteles existentes.

Sotuer. Colocación de las piezas o muebles, en aspa (ver).

Sumado/a. Mueble que en su parte superior tiene otro unido a él.

Superado/a. Pieza o mueble que tiene otra/o apoyado sobre ella.

Surmontado. Pieza o mueble que tiene otra sobre ella, pero que no se tocan.

Tajado. Es una partición (ver). División por una línea diagonal en barra (ver)

Terciado. Es una partición (ver). División del escudo en tres partes iguales por dos líneas paralelas. Estas líneas paralelas pueden estar puestas en faja (ver), en palo (ver), en banda (ver) o en barra (ver).

Terrasado. Pieza que apoya su base sobre la "terraza" de otra pieza.

Toponímico (apellido). Apellido originado a partir de un topónimo o nombre propio de un lugar (edificio, pueblo, villa, ciudad, zona, provincia, etc.), que generalmente suele coincidir con el lugar de origen del primer antepasado que lo llevó.

Torre. Figura artificial, arquitectónica, de base circular.

Tronchado. Es una partición (ver). División por una línea diagonal en banda (ver).

Uñado. Figura de un animal cuyas uñas aparecen de distinto esmalte (ver) al resto.

Vacío/a. Pieza representada en forma hueca, dejando ver el campo del escudo.

Vero. Campanas pequeñas, siempre de plata y azur, colocados en faja y opuestos unos a otros, de modo que la base de cada uno d emetal esté siempre junto a la base de uno de color.

Volver a Heráldica

Apellidos de Soria
Artículos de Javier Mozas
Como investigar
Artículo sobre Martialay
Investigar en Soria
Artículos de Carlos de Escalada
Artículo de Santiago Álvarez
Artículos de Elena Labayen Berdonces
Vocabulario Heráldico
Links

soria-goig.com